DETAILS OF THE TOURIST ATTRACTION
Category: Nature

The Olsztyn-Mirów wildlife Refuge


The Olsztyn-Mirów wildlife refuge is one of the natural areas lying on the Kraków-Częstochowa Upland. It is part of the Natura 2000 project. The nature refuge covers an area of nearly 2 211 hectares. It lies to the east and southeast of Częstochowa. Within the area of the refuge there are, among others, such nature reserves as Sokole Góry, Zielona Góra, Góry Towarne, which can be translated as follows - the Falcon Mountains, the Green Mount and the Towarne Mountains. There are also the ruins of the castle in Olsztyn near Częstochowa.

Location
Olsztyn
Olsztyn
Kraków-Częstochowa Jura
by the water, in the mountains, in the forest, in the country
Availability
: whole year
General Information
: Nature 2000
Organizer
Polska

Nie jesteś zalogowany. Aby skorzystać z planera podróży musisz się zalogować.

Przejdź do strony logowania.

Attractions
Routes
Galleries
City audio tours
Zapraszamy na audiowycieczkę na wzniesienie Lipówki!
Zapraszamy na przygotowaną specjalnie dla dzieci audiowycieczkę po Olsztynie koło Częstochowy!
Zapraszamy na audiowycieczkę po Olsztynie koło Częstochowy!
Sound files
0788
/Media/Default\.MainStorage/Poi/m3dk2djn.3xe\0788.mp3

Nearby
Olsztyn
Sokole Góry – The Falcon Mountains is a cluster of hills not far from Olsztyn, a town near Częstochowa. The region is well known among hikers of the Polish Jura. It is one of the largest reserves in the Kraków-Częstochowa Upland. The area comprises picturesque wooded limestone massifs of rocks and numerous natural curiosities. The Eagles' Nests Trail runs through the Falcon Mountains.
Sokole Góry to znane amatorom jurajskich wędrówek skupisko wzniesień, znajdujące się nieopodal podczęstochowskiego Olsztyna. Lesiste masywy z urokliwymi wapiennymi skałkami oraz licznymi osobliwościami przyrodniczymi, stanowią jeden z największych rezerwatów na Wyżynie Krakowsko-Częstochowskiej. Przez obszar Sokolich Gór przebiega Szlak Orlich Gniazd, a także kilka innych tras.
Olsztyn
The cave is located in the north-western branch of Pustelnica mountain in the Sokole range and comprises a vast system together with the Wszystkich Świętych cave.
Olsztyn
The cave is located in the north-western branch of Pustelnica mountain in the Sokole range and comprises a vast system together with the Wszystkich Świętych cave. It was first described as early as at the beginning of the nineteenth century by geologist Jerzy Bogumił Pusch.
Olsztyn
Mount Biakło rises up to height of 340 m above Olsztyn, a town near Częstochowa. It is one of the most picturesque hills of the Polish Jura. Due to its distinctive shape of the rocky ridge, it is sometimes called the Little Jurassic Giewont. A cross in memory of John Paul II's pontificate was erected on the rock. From the top, there is an unforgettable view of the four corners of the world, and the local outcroppings are literally occupied by climbers.
Góra Biakło - wznosząca się nad Olsztynem koło Częstochowy na wysokość 340 m n.p.m. - jest jednym z najbardziej malowniczych wzniesień na Jurze Krakowsko-Częstochowskiej. Ze względu na charakterystyczne ukształtowanie szczytowego, skalnego grzebienia, bywa nazywana Jurajskim Małym Giewontem. Na skale postawiono nawet krzyż, upamiętniający pontyfikat Jana Pawła II. Ze szczytu rozlega się wspaniały widok na cztery strony świata, a tutejsze ostańce są okupowane przez miłośników wspinaczki.
See more
Silesian Tastes Culinary Trail
Częstochowa
The beginning of the restaurant operation Złoty Garniec Inn is 2013. From the very beginning, the restaurant owners focu... More>>
Częstochowa
Two-storey restaurant tempts with its own beer and exceptional cuisine with well-known regional dishes such as buttermil... More>>
Częstochowa
The restaurant is located in a city centre, in historic cellars of City Hall.
Kroczyce
The restaurant is located in a picturesque area of Krakow-Czestochowa Upland and offers traditional Polish, Jurassic an... More>>
Accommodation
Olsztyn
Guest rooms "Pod Aniołami" ("Under Angels") are for tourists interested in holiday in peace, far from the hustle and bustle, close to nature and the Jurassic adheres. We offer you seven rooms with kitchen and dining room: 4 on the first floor and 3 on the ground floor of a new building built specifically for tourists.
Olsztyn
NASZYM GOŚCIOM PROPONUJEMY ognisko, grill, na zamówienie przejażdżki bryczką po okolicy. Lokalizacja obok szlaków turystycznych sprzyja wycieczkom pieszym i rowerowym, położone w pobliżu ostańce jurajskie zapraszają do trenowania wspinaczki oraz lotów na paralotni, a niedalekie jaskinie czekają na miłośników speleologii.
Olsztyn
Gospodarstwo położone w zacisznym miejscu sosnowego lasu . Dom otaczają ponad 100-letnie sosny i ogród. Na wzgórzu znajdują się ruiny zamku - 5 min. pieszo, rezerwaty przyrody Sokole Góry, malownicze wzgórza, okoliczne jaskinie, ostańce - atrakcja dla wspinaczy i speleologów.
See more
Gastronomy
Olsztyn
Welcome to the restaurant at the historic consisting of two halls. In the halls of our restaurant seats up to 60 people. In the restaurant there is a fireplace room and a bar offering a wide selection of spirits and wines. We offer an extensive menu of old Polish and European cuisine. At your disposal we offer 15 rooms including one suite. All rooms are equipped with bathroom and access to the Web. The property has parking space.
Biskupice
Stajnia „Biały Borek” w Biskupicach to wyjątkowo „klimatyczne” gospodarstwo agroturystyczne, u podnóża rezerwatu przyrody „Sokole Góry”. Oferuje gościom usługi związane z jeździectwem oraz zaplecze noclegowe i gastronomiczne. Jest przy tym afiliowanym przy PTTK Ośrodkiem Górskiej Turystyki Konnej (co gwarantuje odpowiedni poziom świadczonych usług) oraz znajduje się na Transjurajskim Szlaku Konnym. Słynne są już organizowane w „Białym Borku” imprezy kulturalne i spotkania z artystami.
Olsztyn
Olsztyn koło Częstochowy znany jest przede wszystkim z ruin potężnego niegdyś zamku – „orlego gniazda” z czasów Kazimierza Wielkiego. W tej jurajskiej miejscowości nie brakuje jednak może mniej okazałych, ale również zabytkowych budowli. Chociażby u północnych podnóży warowni pięknie prezentuje się drewniany, XVIII-wieczny spichlerz, przeniesiony do Olsztyna z miejscowości Borowno. Obecnie mieści się w nim elegancka restauracja.
See more