“Brama Twardowskiego”, das Twardowski Tor, ist eine an ein Spitzenbogentor erinnernde Felsenform, die sich in der malerischen Region des Wiercica Tals, einige Kilometer von Złoty Potok, befindet. Dieser 4 Meter hohe Fels wird für einen der schönsten Felsen in der Krakau – Tschenstochauer Jura gehalten. Das Symbol der nördlichen Jura verdankt seinen Namen selbst dem Zygmunt Krasiński. Als der Dichter im Sommer 1857 in Złoty Potok weilte, besichtigte er ziemlich genau die Gegend und bei Gelegenheit gab er Namen vielen der hiesigen Sehenswürdigkeiten.